Job 14:19
তাদের ওপর দিয়ে জলরাশি প্রবাহিত হয়ে তাদের ধুয়ে নিয়ে যায়| বন্যা ভূমির মাটিকে ধুয়ে নিয়ে যায়| সেই ভাবেই হে ঈশ্বর, আপনি এক জন মানুষের আশা এবং ইচ্ছা ধ্বংস করেন|
| The waters | אֲבָנִ֤ים׀ | ʾăbānîm | uh-va-NEEM |
| wear | שָׁ֥חֲקוּ | šāḥăqû | SHA-huh-koo |
| the stones: | מַ֗יִם | mayim | MA-yeem |
| away washest thou | תִּשְׁטֹֽף | tišṭōp | teesh-TOFE |
| the things which grow | סְפִיחֶ֥יהָ | sĕpîḥêhā | seh-fee-HAY-ha |
| dust the of out | עֲפַר | ʿăpar | uh-FAHR |
| of the earth; | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
| destroyest thou and | וְתִקְוַ֖ת | wĕtiqwat | veh-teek-VAHT |
| the hope | אֱנ֣וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
| of man. | הֶאֱבַֽדְתָּ׃ | heʾĕbadtā | heh-ay-VAHD-ta |