Job 12:2 in Bengali

Job 12:2
“আমি নিশ্চিত য়ে তুমি ভেবেছো, তুমিই এক মাত্র জ্ঞানী লোক| তুমি ভেবেছো যখন তুমি মারা যাবে তখন প্রজ্ঞা তোমার সঙ্গে চলে যাবে|

Job 12:2 Image

⇦ Job 12:1 Job 12 Job 12:3 ⇨

Job 12:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

American Standard Version (ASV)
No doubt but ye are the people, And wisdom shall die with you.

Bible in Basic English (BBE)
No doubt you have knowledge, and wisdom will come to an end with you.

Darby English Bible (DBY)
Truly ye are the people, and wisdom shall die with you!

Webster's Bible (WBT)
No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

World English Bible (WEB)
"No doubt, but you are the people, And wisdom shall die with you.

Young's Literal Translation (YLT)
Truly -- ye `are' the people, And with you doth wisdom die.

No doubt	אָ֭מְנָם	ʾomnām	ome-NAHM
but	כִּ֣י	kî	kee
ye	אַתֶּם	ʾattâ	ah-TA
the people,	עָ֑ם	ʿam	am
with you.	וְ֝עִמָּכֶ֗ם	ʿim	eem
shall die	תָּמ֥וּת	mût	moot
and wisdom	חָכְמָֽה׃	ḥokmâ	hoke-MA

Tags “আমি নিশ্চিত য়ে তুমি ভেবেছো তুমিই এক মাত্র জ্ঞানী লোক তুমি ভেবেছো যখন তুমি মারা যাবে তখন প্রজ্ঞা তোমার সঙ্গে

Job 12:2 Concordance Job 12:2 Interlinear Job 12:2 Image

Read Full Chapter : Job 12

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Cross Reference

যোব 6:24
“তাই, এখন আমায় শিক্ষা দাও, আমি চুপ করে থাকবো| দেখিয়ে দাও আমি কি ভুল করেছি|

যোব 8:8
“বয়স্ক লোকদের জিজ্ঞাসা করে দেখ| খুঁজে দেখ তাদের পূর্বপুরুষরা কি শিক্ষা পেয়েছে?

যোব 11:2
“এই কথার বন্যার উত্তর দেওয়া দরকার! এতো কথা কি ইয়োবকে সঠিক বলে প্রমাণ করে না!

যোব 11:6
ঈশ্বর তোমাকে প্রজ্ঞার গূঢ় তত্ত্ব বলতে পারতেন| প্রকৃত প্রজ্ঞার দুটি দিক থাকে| অনুভব করো ঈশ্বর তোমার কিছু পাপ ভুলে গেছেন| তোমাকে তাঁর যতটা শাস্তি দেওয়া উচিত্‌ ছিল ততটা তিনি অবশ্যই তোমাকে দিচ্ছেন না|

যোব 11:12
একটা বুনো গাধা কখনও একটা মানুষের জন্ম দিতে পারে না| এবং একজন নির্বোধ লোক কখনও জ্ঞানী ব্যক্তি হয়ে উঠতে পারে না|

যোব 15:2
“ইয়োব, যদি তুমি সত্যই জ্ঞানী হতে তুমি তোমার অর্থহীন ব্যক্তিগত মতামত দিয়ে উত্তর দিতে না! এক জন জ্ঞানী ব্যক্তি পূর্বের গরম বাতাসে নিজেকে পূর্ণ করে না|

যোব 17:4
আপনি আমার বন্ধুদের বোধশক্তি হরণ করেছেন তাই তারা কিছুই বুঝতে পারছে না| ওদের জয়ী হতে দেবেন না|

যোব 17:10
“কিন্তু এগিয়ে এসো, তোমরা সবাই এসো এবং আমাকে বুঝিযে দাও য়ে সবই আমার দোষ| তোমাদের কেউই জ্ঞানী নও|

যোব 20:3
তোমার উত্তর দিয়ে তুমি আমাকে অপমানিত করেছো| কিন্তু আমি বুদ্ধিমান, আমি জানি কি করে তোমাকে উত্তর দিতে হয়|

যোব 32:7
আমি নিজের মনে ভেবেছি, ‘বয়স্ক লোকরা আগে কথা বলবে| বয়স্ক লোকরা বহুদিন জীবিত আছেন| তাই তাঁরা বহু বিষয়ে শিক্ষা করেছেন|’

প্রবচন 28:11
ধনী লোকরা সব সময় নিজেদের জ্ঞানী মনে করে| কিন্তু একজন দরিদ্র ব্যক্তি য়ে জ্ঞানী সে ঐ গর্বিত ধনী লোকটির সম্বন্ধে সত্যটি বুঝতে পারে|

ইসাইয়া 5:21
ঐসব লোকরা নিজেদের খুব জ্ঞানী ও বুদ্ধিমান মনে করে|

করিন্থীয় ১ 4:10
আমরা খ্রীষ্টের জন্য মূর্খ হয়েছি, আর তোমরা খ্রীষ্টেতে বুদ্ধিমান হয়েছ৷ আমরা দুর্বল, কিন্তু তোমরা বলবান৷ তোমরা সম্মান লাভ করেছ, কিন্তু আমরা অসম্মানিত৷

করিন্থীয় ১ 6:5
তোমাদের লজ্জা দেবার জন্য আমি এই কথা বলছি: এটা খুব খারাপ, তোমাদের মধ্যে সত্যিই কি এমন কোন জ্ঞানী লোক নেই য়ে ভাইদের মধ্যে বিবাদ বাধলে তার মীমাংসা করে দিতে পাবে?

Bengali Bible