Job 10:16
যদি আমার কোন সফলতা থাকতো ও আমি গর্ব করতে পারতাম তাহলে য়েমন করে এক জন শিকারী সিংহ শিকার করে, তেমনি করে আপনি আমায় শিকার করতেন| আমার বিরুদ্ধে আবার আপনি আপনার ক্ষমতা প্রদর্শন করতেন|
For it increaseth. | וְ֭יִגְאֶה | wĕyigʾe | VEH-yeeɡ-eh |
Thou huntest | כַּשַּׁ֣חַל | kaššaḥal | ka-SHA-hahl |
lion: fierce a as me | תְּצוּדֵ֑נִי | tĕṣûdēnî | teh-tsoo-DAY-nee |
and again | וְ֝תָשֹׁ֗ב | wĕtāšōb | VEH-ta-SHOVE |
marvellous thyself shewest thou | תִּתְפַּלָּא | titpallāʾ | teet-pa-LA |
upon me. | בִֽי׃ | bî | vee |