Jeremiah 7:17
আমি জানি তুমি লক্ষ্য রাখছো যিহূদার শহরগুলিতে এবং জেরুশালেমের রাস্তায় তারা কি করে|
| Seest | הַֽאֵינְךָ֣ | haʾênĕkā | ha-ay-neh-HA |
| thou not | רֹאֶ֔ה | rōʾe | roh-EH |
| what | מָ֛ה | mâ | ma |
| they | הֵ֥מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
| do | עֹשִׂ֖ים | ʿōśîm | oh-SEEM |
| cities the in | בְּעָרֵ֣י | bĕʿārê | beh-ah-RAY |
| of Judah | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| and in the streets | וּבְחֻצ֖וֹת | ûbĕḥuṣôt | oo-veh-hoo-TSOTE |
| of Jerusalem? | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšāloim | yeh-roo-sha-loh-EEM |