Jeremiah 20:17
কারণ সে আমাকে মাতৃগর্ভে থাকাকালীন হত্যা করেনি| সে যদি আমাকে হত্যা করত তাহলে আমার কবর হত| আমার মাতৃগর্ভ এবং আমি কখনও জন্মগ্রহণই করতাম না|
| Because | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he slew | לֹא | lōʾ | loh |
| me not | מוֹתְתַ֖נִי | môtĕtanî | moh-teh-TA-nee |
| womb; the from | מֵרָ֑חֶם | mērāḥem | may-RA-hem |
| or that my mother | וַתְּהִי | wattĕhî | va-teh-HEE |
| been have might | לִ֤י | lî | lee |
| my grave, | אִמִּי֙ | ʾimmiy | ee-MEE |
| and her womb | קִבְרִ֔י | qibrî | keev-REE |
| always be to | וְרַחְמָ֖הֿ | wĕraḥmāh | veh-rahk-MA |
| great | הֲרַ֥ת | hărat | huh-RAHT |
| with me. | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |