Isaiah 24:9
খঞ্জর এবং বীণা থেকে নির্গত মধুর সঙ্গীত থেমে গিয়েছে| দ্রাক্ষারস পানের সময় লোকরা আর আনন্দের গান গায না| অনুগ্র সুরার স্বাদ এখন লোকদের তেতো লাগে|
They shall not | בַּשִּׁ֖יר | baššîr | ba-SHEER |
drink | לֹ֣א | lōʾ | loh |
wine | יִשְׁתּוּ | yištû | yeesh-TOO |
with a song; | יָ֑יִן | yāyin | YA-yeen |
drink strong | יֵמַ֥ר | yēmar | yay-MAHR |
shall be bitter | שֵׁכָ֖ר | šēkār | shay-HAHR |
to them that drink | לְשֹׁתָֽיו׃ | lĕšōtāyw | leh-shoh-TAIV |