Isaiah 13:15
কিন্তু শএুরা বাবিলের লোকদের তাড়া করবে এবং যে ধরা পড়বে তাকেই তারা তরবারি দিয়ে হত্যা করবে|
Every one | כָּל | kāl | kahl |
that is found | הַנִּמְצָ֖א | hannimṣāʾ | ha-neem-TSA |
through; thrust be shall | יִדָּקֵ֑ר | yiddāqēr | yee-da-KARE |
one every and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
that is joined | הַנִּסְפֶּ֖ה | hannispe | ha-nees-PEH |
fall shall them unto | יִפּ֥וֹל | yippôl | YEE-pole |
by the sword. | בֶּחָֽרֶב׃ | beḥāreb | beh-HA-rev |