Isaiah 13:12
শুধুমাত্র অল্প কয়েকজন লোক বেঁচে থাকবে| এদের সংখ্যা এত নগন্য হবে যে তা সোনা খোঁজার মতোই কঠিন| এবং এইসব লোকেরা খাঁটি সোনার থেকেও অনেক বেশী দামী|
I will make a man | אוֹקִ֥יר | ʾôqîr | oh-KEER |
more precious | אֱנ֖וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
gold; fine than | מִפָּ֑ז | mippāz | mee-PAHZ |
even a man | וְאָדָ֖ם | wĕʾādām | veh-ah-DAHM |
wedge golden the than | מִכֶּ֥תֶם | mikketem | mee-KEH-tem |
of Ophir. | אוֹפִֽיר׃ | ʾôpîr | oh-FEER |