Isaiah 1:8
যেমন দ্রাক্ষাক্ষেতের একটি কুটিরকে, যেমন একটি শশাক্ষেতের চালাকে, যেমন একটি শহরকে শএু দ্বারা অবরুদ্ধ রাখা হয় তেমনি ভাবে সিয়োন (জেরুশালেম) কন্যাকে ফেলে রাখা হয়েছে|”
| And the daughter | וְנוֹתְרָ֥ה | wĕnôtĕrâ | veh-noh-teh-RA |
| of Zion | בַת | bat | vaht |
| left is | צִיּ֖וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| as a cottage | כְּסֻכָּ֣ה | kĕsukkâ | keh-soo-KA |
| vineyard, a in | בְכָ֑רֶם | bĕkārem | veh-HA-rem |
| as a lodge | כִּמְלוּנָ֥ה | kimlûnâ | keem-loo-NA |
| cucumbers, of garden a in | בְמִקְשָׁ֖ה | bĕmiqšâ | veh-meek-SHA |
| as a besieged | כְּעִ֥יר | kĕʿîr | keh-EER |
| city. | נְצוּרָֽה׃ | nĕṣûrâ | neh-tsoo-RA |