Hosea 8:11
ইফ্রয়িম অনেক বেশী করে পূজো বেদী তৈরি করেছে এবং সেটা তৈরি করাটা পাপ হয়েছে| সেই পূজো বেদীগুলো ইফ্রয়িমের পাপের পূজো বেদী|
| Because | כִּֽי | kî | kee |
| Ephraim | הִרְבָּ֥ה | hirbâ | heer-BA |
| hath made many | אֶפְרַ֛יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| altars | מִזְבְּח֖וֹת | mizbĕḥôt | meez-beh-HOTE |
| sin, to | לַחֲטֹ֑א | laḥăṭōʾ | la-huh-TOH |
| altars | הָיוּ | hāyû | ha-YOO |
| shall be | ל֥וֹ | lô | loh |
| unto him to sin. | מִזְבְּח֖וֹת | mizbĕḥôt | meez-beh-HOTE |
| לַחֲטֹֽא׃ | laḥăṭōʾ | la-huh-TOH |