Bible

Hebrews 5:6 in Bengali

Hebrews 5:6
আর অন্য গীতে ঈশ্বর বললেন, ‘তুমি মল্কীষেদকেরমতো চিরকালের জন্য মহাযাজক হলে৷’গীতসংহিতা 110:4

Hebrews 5:6 Image
⇦ Hebrews 5:5 Hebrews 5 Hebrews 5:7 ⇨

Hebrews 5:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.

American Standard Version (ASV)
as he saith also in another `place,' Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.

Bible in Basic English (BBE)
As he says in another place, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.

Darby English Bible (DBY)
Even as also in another [place] he says, *Thou* [art] a priest for ever according to the order of Melchisedec.

World English Bible (WEB)
As he says also in another place, "You are a priest forever, After the order of Melchizedek."

Young's Literal Translation (YLT)
as also in another `place' He saith, `Thou `art' a priest -- to the age, according to the order of Melchisedek;'

As καθὼς kathōs ka-THOSE
also καὶ kai kay
in ἐν en ane
another ἑτέρῳ heteros AY-tay-rose
he saith λέγει legō LAY-goh
Thou Σὺ sy syoo
a priest ἱερεὺς hiereus ee-ay-RAYFS
for εἰς eis ees
ever τὸν ho oh
αἰῶνα aiōn ay-ONE
after κατὰ kata ka-TA
the τὴν ho oh
order τάξιν taxis TA-ksees
of Melchisedec. Μελχισέδεκ melchisedek male-hee-say-THAKE
Tags আর অন্য গীতে ঈশ্বর বললেন ‘তুমি মল্কীষেদকেরমতো চিরকালের জন্য মহাযাজক হলে৷’গীতসংহিতা
Hebrews 5:6 Concordance Hebrews 5:6 Interlinear Hebrews 5:6 Image

Read Full Chapter : Hebrews 5

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Bengali Bible