Hebrews 12:25
সাবধান, ঈশ্বর যখন কথা বলেন তা শুনতে অসম্মত হযো না৷ তিনি পৃথিবীতে যখন সতর্কবাণী উচ্চারণ করলেন যাঁরা তাঁর কথা শুনতে অসম্মত হল তারা রক্ষা পেল না৷ এখন ঈশ্বর স্বর্গ থেকে বলছেন, তাঁর কথা না শুনলে তোমাদের অবস্থা ঐ লোকদের থেকেও ভয়াবহ হবে একথা সুনিশ্চিত জেনো৷
| See ye | Βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
| that refuse | μὴ | mē | may |
| not | παραιτήσησθε | paraitēsēsthe | pa-ray-TAY-say-sthay |
| him | τὸν | ton | tone |
| that speaketh. | λαλοῦντα· | lalounta | la-LOON-ta |
| For | εἰ | ei | ee |
| if | γὰρ | gar | gahr |
| they | ἐκεῖνοι | ekeinoi | ake-EE-noo |
| escaped | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἔφυγον, | ephygon | A-fyoo-gone |
| who refused | τὸν | ton | tone |
| him that spake | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| on | τῆς | tēs | tase |
| γῆς | gēs | gase | |
| earth, | παραιτησάμενοι | paraitēsamenoi | pa-ray-tay-SA-may-noo |
| much | χρηματίζοντα | chrēmatizonta | hray-ma-TEE-zone-ta |
| more | πολλῷ | pollō | pole-LOH |
| shall not we | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| from away turn we if escape, | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| οἱ | hoi | oo | |
| him | τὸν | ton | tone |
| that | ἀπ' | ap | ap |
| speaketh from | οὐρανῶν | ouranōn | oo-ra-NONE |
| heaven: | ἀποστρεφόμενοι | apostrephomenoi | ah-poh-stray-FOH-may-noo |