Hebrews 12:16
সাবধান, কেউ য়েন য়ৌন পাপে না পড়ে অথবা এষৌর মতো ঈশ্বর ভক্তি জলাঞ্জলি না দেয়৷ এষৌ ছিল জ্যেষ্ঠ পুত্র, সে তার পিতার সমস্ত কিছুর উত্তরাধিকারী ছিল; কিন্তু এক বেলার খাবারের জন্য সে নিজের জন্মাধিকার বিকিয়ে দিয়েছিল৷
Lest there | μή | mē | may |
be any | τις | tis | tees |
fornicator, | πόρνος | pornos | PORE-nose |
or | ἢ | ē | ay |
profane person, | βέβηλος | bebēlos | VAY-vay-lose |
as | ὡς | hōs | ose |
Esau, | Ἠσαῦ | ēsau | ay-SAF |
who | ὃς | hos | ose |
for | ἀντὶ | anti | an-TEE |
one | βρώσεως | brōseōs | VROH-say-ose |
morsel of meat | μιᾶς | mias | mee-AS |
sold | ἀπέδοτο | apedoto | ah-PAY-thoh-toh |
his | τὰ | ta | ta |
πρωτοτόκια | prōtotokia | proh-toh-TOH-kee-ah | |
birthright. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |