Habakkuk 3:10
পাহাড়গুলো আপনাকে দেখেছিল এবং কেঁপে উঠেছিল| জল জমির ওপর দিয়ে বয়ে গিয়েছিল| সমুদ্রের জল গর্জন করেছিল য়েন সে জমির ওপর তার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছিল|
| The mountains | רָא֤וּךָ | rāʾûkā | ra-OO-ha |
| saw | יָחִ֙ילוּ֙ | yāḥîlû | ya-HEE-LOO |
| trembled: they and thee, | הָרִ֔ים | hārîm | ha-REEM |
| the overflowing | זֶ֥רֶם | zerem | ZEH-rem |
| of the water | מַ֖יִם | mayim | MA-yeem |
| by: passed | עָבָ֑ר | ʿābār | ah-VAHR |
| the deep | נָתַ֤ן | nātan | na-TAHN |
| uttered | תְּהוֹם֙ | tĕhôm | teh-HOME |
| his voice, | קוֹל֔וֹ | qôlô | koh-LOH |
| up lifted and | ר֖וֹם | rôm | rome |
| his hands | יָדֵ֥יהוּ | yādêhû | ya-DAY-hoo |
| on high. | נָשָֽׂא׃ | nāśāʾ | na-SA |