Genesis 31:4
তাই যাকোব রাহেল ও লেয়াকে সেই মাঠে দেখা করতে বলল| যেখানে সে তার মেষপাল ও ছাগপাল রেখেছিল|
| And Jacob | וַיִּשְׁלַ֣ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | יַֽעֲקֹ֔ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| and called | וַיִּקְרָ֖א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| Rachel | לְרָחֵ֣ל | lĕrāḥēl | leh-ra-HALE |
| Leah and | וּלְלֵאָ֑ה | ûlĕlēʾâ | oo-leh-lay-AH |
| to the field | הַשָּׂדֶ֖ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| his flock, | צֹאנֽוֹ׃ | ṣōʾnô | tsoh-NOH |