Bible

Ezra 6:2 in Bengali

Ezra 6:2
ভালভাবে অনুসন্ধান করে মাদীয় প্রদেশের অক্মথা দুর্গে প্রাচীন তুলোট কাগজে লেখা একটি সরকারি নথি পাওয়া গেল যাতে রাজা কোরস জেরুশালেমে মন্দির নির্মাণের জন্য আদেশ দিয়েছিলেন|নথিতে এইরূপে লেখা ছিল:

Ezra 6:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:

American Standard Version (ASV)
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:

Bible in Basic English (BBE)
And at Achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which this statement was put on record:

Darby English Bible (DBY)
And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:

Webster's Bible (WBT)
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and in it was a record thus written:

World English Bible (WEB)
There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:

Young's Literal Translation (YLT)
and there hath been found at Achmetha, in a palace that `is' in the province of Media, a roll, and a record thus written within it `is':

And there was found וְהִשְׁתְּכַ֣ח šĕkaḥ sheh-HAHK
at Achmetha, בְּאַחְמְתָ֗א ʾaḥmĕtāʾ ak-meh-TA
in the palace בְּבִֽירְתָ֛א bîrāʾ bee-RA
that דִּ֛י dee
of the Medes, בְּמָדַ֥י māday ma-DAI
in the province מְדִינְתָּ֖ה mĕdînâ meh-dee-NA
roll, מְגִלָּ֣ה mĕgillâ meh-ɡee-LA
a חֲדָ֑ה ḥad hahd
thus וְכֵן kēn kane
written: כְּתִ֥יב kĕtab keh-TAHV
and therein בְּגַוַּ֖הּ gǎw ɡahv
a record דִּכְרוֹנָֽה׃ dikrôn deek-RONE



Read Full Chapter : Ezra 6

Bengali Bible