Ezekiel 45:20
সেই মাসের সপ্তম দিনেও তুমি অজ্ঞাতে যে ব্যক্তি পাপ করেছে ও যে অবোধ তার জন্য ঐ একই কাজ করবে| এই ভাবে তুমি সেই মন্দির শুচি করবে|
| And so | וְכֵ֤ן | wĕkēn | veh-HANE |
| thou shalt do | תַּֽעֲשֶׂה֙ | taʿăśeh | ta-uh-SEH |
| the seventh | בְּשִׁבְעָ֣ה | bĕšibʿâ | beh-sheev-AH |
| month the of day | בַחֹ֔דֶשׁ | baḥōdeš | va-HOH-desh |
| for every one | מֵאִ֥ישׁ | mēʾîš | may-EESH |
| erreth, that | שֹׁגֶ֖ה | šōge | shoh-ɡEH |
| and for him that is simple: | וּמִפֶּ֑תִי | ûmippetî | oo-mee-PEH-tee |
| reconcile ye shall so | וְכִפַּרְתֶּ֖ם | wĕkippartem | veh-hee-pahr-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| the house. | הַבָּֽיִת׃ | habbāyit | ha-BA-yeet |