Ezekiel 34:16
“আমি হারিযে যাওয়া মেষদের খুঁজব| যে মেষরা ছড়িয়ে গিয়েছিল তাদের ফিরিয়ে আনব| যে মেষেরা আঘাত পেয়েছিল তাদের আঘাতের স্থান বেঁধে দেব| কিন্তু ঐ হৃষ্টপুষ্ট বলবানদের মেষপালকদের ধ্বংস করব| তারা যে শাস্তির য়োগ্য তাই দিয়ে তাদের পেট ভরাব|”
| I will seek | אֶת | ʾet | et |
| הָאֹבֶ֤דֶת | hāʾōbedet | ha-oh-VEH-det | |
| lost, was which that | אֲבַקֵּשׁ֙ | ʾăbaqqēš | uh-va-KAYSH |
| and bring again | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| away, driven was which that | הַנִּדַּ֣חַת | hanniddaḥat | ha-nee-DA-haht |
| and will bind up | אָשִׁ֔יב | ʾāšîb | ah-SHEEV |
| broken, was which that | וְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶת | wĕlannišberet | veh-la-neesh-BEH-ret |
| and will strengthen | אֶחֱבֹ֔שׁ | ʾeḥĕbōš | eh-hay-VOHSH |
| sick: was which that | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| destroy will I but | הַחוֹלָ֖ה | haḥôlâ | ha-hoh-LA |
| the fat | אֲחַזֵּ֑ק | ʾăḥazzēq | uh-ha-ZAKE |
| strong; the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| I will feed | הַשְּׁמֵנָ֧ה | haššĕmēnâ | ha-sheh-may-NA |
| them with judgment. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| הַחֲזָקָ֛ה | haḥăzāqâ | ha-huh-za-KA | |
| אַשְׁמִ֖יד | ʾašmîd | ash-MEED | |
| אֶרְעֶ֥נָּה | ʾerʿennâ | er-EH-na | |
| בְמִשְׁפָּֽט׃ | bĕmišpāṭ | veh-meesh-PAHT |