Ezekiel 3:25
মনুষ্যসন্তান, লোকে দড়ি নিয়ে এসে তোমাকে বাঁধবে| তারা তোমাকে লোকদের মধ্যে যেতে দেবে না|
| But thou, | וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| O son | בֶן | ben | ven |
| of man, | אָדָ֗ם | ʾādām | ah-DAHM |
| behold, | הִנֵּ֨ה | hinnē | hee-NAY |
| put shall they | נָתְנ֤וּ | notnû | note-NOO |
| bands | עָלֶ֙יךָ֙ | ʿālêkā | ah-LAY-HA |
| upon | עֲבוֹתִ֔ים | ʿăbôtîm | uh-voh-TEEM |
| bind shall and thee, | וַֽאֲסָר֖וּךָ | waʾăsārûkā | va-uh-sa-ROO-ha |
| not shalt thou and them, with thee | בָּהֶ֑ם | bāhem | ba-HEM |
| go out | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| among | תֵצֵ֖א | tēṣēʾ | tay-TSAY |
| them: | בְּתוֹכָֽם׃ | bĕtôkām | beh-toh-HAHM |