Ezekiel 22:27
“জেরুশালেমের নেতারা নেকড়ের মত শিকার ধরে খাচ্ছে| এই সব নেতারা ধনের লোভে লোকেদের আক্রমণ ও হত্যা করে|
| Her princes | שָׂרֶ֣יהָ | śārêhā | sa-RAY-ha |
| in the midst | בְקִרְבָּ֔הּ | bĕqirbāh | veh-keer-BA |
| wolves like are thereof | כִּזְאֵבִ֖ים | kizʾēbîm | keez-ay-VEEM |
| ravening | טֹ֣רְפֵי | ṭōrĕpê | TOH-reh-fay |
| prey, the | טָ֑רֶף | ṭārep | TA-ref |
| to shed | לִשְׁפָּךְ | lišpok | leesh-POKE |
| blood, | דָּם֙ | dām | dahm |
| destroy to and | לְאַבֵּ֣ד | lĕʾabbēd | leh-ah-BADE |
| souls, | נְפָשׁ֔וֹת | nĕpāšôt | neh-fa-SHOTE |
| to | לְמַ֖עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| get | בְּצֹ֥עַ | bĕṣōaʿ | beh-TSOH-ah |
| dishonest gain. | בָּֽצַע׃ | bāṣaʿ | BA-tsa |