Ezekiel 1:17
চাকাগুলি যে কোনো দিকে যাবার জন্য ঘুরতে পারত, কিন্তু চলবার সময় চাকাগুলো তাদের দিক্ পরিবর্ত্তন করেনি|
| When they went, | עַל | ʿal | al |
| they went | אַרְבַּ֥עַת | ʾarbaʿat | ar-BA-at |
| upon | רִבְעֵיהֶ֖ן | ribʿêhen | reev-ay-HEN |
| their four | בְּלֶכְתָּ֣ם | bĕlektām | beh-lek-TAHM |
| sides: | יֵלֵ֑כוּ | yēlēkû | yay-LAY-hoo |
| and they turned | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | יִסַּ֖בּוּ | yissabbû | yee-SA-boo |
| when they went. | בְּלֶכְתָּֽן׃ | bĕlektān | beh-lek-TAHN |