Bible

Exodus 31:3 in Bengali

Exodus 31:3
আমি বত্সলেলকে ঈশ্বরের আত্মা, পটুতা, দক্ষতা এবং সমস্ত রকমের কলা ও শিল্পের জ্ঞান দিয়ে ভরে দিয়েছি|

Exodus 31:3 Image
⇦ Exodus 31:2 Exodus 31 Exodus 31:4 ⇨

Exodus 31:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

American Standard Version (ASV)
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

Bible in Basic English (BBE)
And I have given him the spirit of God and made him wise and full of knowledge and expert in every sort of handwork,

Darby English Bible (DBY)
and have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in every work,

Webster's Bible (WBT)
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

World English Bible (WEB)
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

Young's Literal Translation (YLT)
and I fill him `with' the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all work,

And I have filled וָֽאֲמַלֵּ֥א mālēʾ ma-LAY
אֹת֖וֹ ʾēt ate
him with the spirit ר֣וּחַ rûaḥ ROO-ak
of God, אֱלֹהִ֑ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
in wisdom, בְּחָכְמָ֛ה ḥokmâ hoke-MA
and in understanding, וּבִתְבוּנָ֥ה tābûn ta-VOON
and in knowledge, וּבְדַ֖עַת daʿat da-AT
and in all manner וּבְכָל kōl kole
of workmanship, מְלָאכָֽה׃ mĕlāʾkâ meh-la-HA
Tags আমি বত্সলেলকে ঈশ্বরের আত্মা পটুতা দক্ষতা এবং সমস্ত রকমের কলা শিল্পের জ্ঞান দিয়ে ভরে দিয়েছি
Exodus 31:3 Concordance Exodus 31:3 Interlinear Exodus 31:3 Image

Read Full Chapter : Exodus 31

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Bengali Bible