Ephesians 6:8
মনে রেখো, তুমি ক্রীতদাস বা স্বাধীন যাই হও না কেন, তোমার সমস্তভাল কাজের জন্য প্রভু তোমায় পুরষ্কার দেবেন৷
| Knowing | εἰδότες | eidotes | ee-THOH-tase |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| whatsoever | ὃ | ho | oh |
| ἐάν | ean | ay-AN | |
| τι | ti | tee | |
| thing good | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
| any man | ποιήσῃ | poiēsē | poo-A-say |
| doeth, | ἀγαθόν | agathon | ah-ga-THONE |
| the same | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| receive he shall | κομιεῖται | komieitai | koh-mee-EE-tay |
| of | παρὰ | para | pa-RA |
| the | τοῦ | tou | too |
| Lord, | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| whether | εἴτε | eite | EE-tay |
| bond be he | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
| or | εἴτε | eite | EE-tay |
| free. | ἐλεύθερος | eleutheros | ay-LAYF-thay-rose |