Numbers 32:36 in Bengali

Bengali Bengali Bible Numbers Numbers 32 Numbers 32:36

Numbers 32:36
বৈত্‌-নিম্রা ও বৈত্‌-হারণ শহরগুলি খুব শক্ত প্রাচীর দিয়ে গড়ে তুলেছিল এবং পশুদের জন্য খোঁযাড় তৈরী করেছিল|

Numbers 32:35Numbers 32Numbers 32:37

Numbers 32:36 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep.

American Standard Version (ASV)
and Beth-nimrah, and Beth-haran: fortified cities, and folds for sheep.

Bible in Basic English (BBE)
And Beth-nimrah and Beth-haran: walled towns and shut-in places for sheep.

Darby English Bible (DBY)
and Beth-Nimrah, and Beth-haran, strong cities, and sheepfolds.

Webster's Bible (WBT)
And Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities: and folds for sheep.

World English Bible (WEB)
and Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities, and folds for sheep.

Young's Literal Translation (YLT)
and Beth-Nimrah, and Beth-Haran, cities of defence, and sheepfolds.

And
Beth-nimrah,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
Beth-haran,
בֵּ֥יתbêtbate
fenced
נִמְרָ֖הnimrâneem-RA
cities:
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
folds
בֵּ֣יתbêtbate
for
sheep.
הָרָ֑ןhārānha-RAHN
עָרֵ֥יʿārêah-RAY
מִבְצָ֖רmibṣārmeev-TSAHR
וְגִדְרֹ֥תwĕgidrōtveh-ɡeed-ROTE
צֹֽאן׃ṣōntsone

Cross Reference

Numbers 32:3
তারা বলল, “আমাদের অর্থাত্‌ আপনাদের সেবকদের অনেক গবাদি পশু আছে এবং যে জমি প্রভু ইস্রায়েলীয়দের জন্য জয় করেছিলেন সেটি পশুদের পক্ষে খুবই উপযোগী|