Nehemiah 11:10
যাজকদের মধ্যে জেরুশালেমে গেলেন: য়োযারীবের পুত্র য়িদযিয, যাখীন,
Nehemiah 11:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
American Standard Version (ASV)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin,
Bible in Basic English (BBE)
Of the priests: Jedaiah, the son of Joiarib, Jachin,
Darby English Bible (DBY)
Of the priests: Jedaiah [the son of] Joiarib, Jachin,
Webster's Bible (WBT)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.
World English Bible (WEB)
Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin,
Young's Literal Translation (YLT)
Of the priests: Jedaiah son of Joiarib, Jachin,
| Of | מִן | min | meen |
| the priests: | הַֽכֹּהֲנִ֑ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| Jedaiah | יְדַֽעְיָ֥ה | yĕdaʿyâ | yeh-da-YA |
| the son | בֶן | ben | ven |
| of Joiarib, | יֽוֹיָרִ֖יב | yôyārîb | yoh-ya-REEV |
| Jachin. | יָכִֽין׃ | yākîn | ya-HEEN |
Cross Reference
1 Chronicles 9:10
যাজকদের মধ্যে জেরুশালেমে বাস করতেন য়িদযিয, য়িহোযারীব, যাখীন এবং হিল্কিয়র পুত্র অশূরীয়|
Ezra 2:36
যাজকদের মধ্যে ছিলেন:য়েশূয় পরিবারের যিদয়িয়ের উত্তরপুরুষ 973
Ezra 8:16
ইলীয়েষর, অরীয়েল, শময়িয়, ইল্নাথন, যারিব, ইল্নাথন, নাথন, সখরিয় ও মশুস্কলূ্লম প্রভৃতি নেতৃবৃন্দকে এবং
Nehemiah 7:39
যাজকগণ হল:য়েশূয়ের বংশজাত যিদয়িয়র উত্তরপুরুষ 973
Nehemiah 12:6
য়োয়ারীব, য়িদযিয, সল্লূ, আমোক, হিল্কিয়, য়িদযিয প্রমুখ যাজকেরা শল্টীয়েল ও য়েশূয়ের পুত্র সরুব্বাবিলের সঙ্গে যিহূদায় ফিরে এসেছিলেন|
Nehemiah 12:19
য়োয়ারীবের পরিবারের নেতা ছিলেন মত্তনয়| যিদয়িয়ের পরিবারের নেতা ছিলেন উষি|