Luke 3:24
এলি মত্ততের ছেলে৷ মত্তত্ লেবির ছেলে৷ লেবি মল্কির ছেলে৷ মল্কি যান্নায়ের ছেলে৷ যান্না য়োষেফের ছেলে৷
Luke 3:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph,
American Standard Version (ASV)
the `son' of Matthat, the `son' of Levi, the `son' of Melchi, the `son' of Jannai, the `son' of Joseph,
Bible in Basic English (BBE)
The son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
Darby English Bible (DBY)
of Matthat, of Levi, of Melchi, of Janna, of Joseph,
World English Bible (WEB)
the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
Young's Literal Translation (YLT)
the `son' of Eli, the `son' of Matthat, the `son' of Levi, the `son' of Melchi, the `son' of Janna, the `son' of Joseph,
| the | τοῦ | tou | too |
| son son the son son the | Ματθὰτ, | matthat | maht-THAHT |
| the | τοῦ | tou | too |
| son the Which was Matthat, | Λευὶ | leui | lave-EE |
| of | τοῦ | tou | too |
Levi, which of was | Μελχὶ | melchi | male-HEE |
| Melchi, | τοῦ | tou | too |
| of was which Janna, of | Ἰαννὰ, | ianna | ee-an-NA |
| was | τοῦ | tou | too |
| which which was of Joseph, | Ἰωσὴφ | iōsēph | ee-oh-SAFE |