Bible

Leviticus 8:2 in Bengali

Leviticus 8:2
“হারোণ ও তার পুত্রদের সঙ্গে নাও| সেই সঙ্গে নাও পোশাক-পরিচ্ছদ, অভিষেকের জন্য তেল, পাপমোচনের নৈবেদ্যর ষাঁড়, দুটি পুরুষ মেষ এবং খামিরবিহীন রুটির ঝুড়ি|

Leviticus 8:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

American Standard Version (ASV)
Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

Bible in Basic English (BBE)
Take Aaron, and his sons with him, and the robes and the holy oil and the ox of the sin-offering and the two male sheep and the basket of unleavened bread;

Darby English Bible (DBY)
Take Aaron and his sons with him, and the garments and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened [bread];

Webster's Bible (WBT)
Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin-offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

World English Bible (WEB)
"Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;

Young's Literal Translation (YLT)
`Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened things,

Take קַ֤ח lāqaḥ la-KAHK
אֶֽת ʾēt ate
Aaron אַהֲרֹן֙ ʾahărôn ah-huh-RONE
וְאֶת ʾēt ate
and his sons בָּנָ֣יו bēn bane
with אִתּ֔וֹ ʾēt ate
וְאֵת֙ ʾēt ate
him, and the garments, הַבְּגָדִ֔ים beged beh-ɡED
וְאֵ֖ת ʾēt ate
oil, שֶׁ֣מֶן šemen sheh-MEN
and the anointing הַמִּשְׁחָ֑ה mišḥâ meesh-HA
וְאֵ֣ת׀ ʾēt ate
and a bullock פַּ֣ר par pahr
for the sin offering, הַֽחַטָּ֗את ḥaṭṭāʾâ ha-ta-AH
וְאֵת֙ ʾēt ate
and two שְׁנֵ֣י šĕnayim sheh-na-YEEM
rams, הָֽאֵילִ֔ים ʾayil ah-YEEL
וְאֵ֖ת ʾēt ate
and a basket סַ֥ל sal sahl
of unleavened bread; הַמַּצּֽוֹת׃ maṣṣâ ma-TSA



Read Full Chapter : Leviticus 8

Bengali Bible