Genesis 8:18 in Bengali

Bengali Bengali Bible Genesis Genesis 8 Genesis 8:18

Genesis 8:18
অতএব নোহ, তাঁর স্ত্রী, পুত্র ও পুত্রবধূদের নিয়ে নৌকো থেকে মাটিতে নামলেন|

Genesis 8:17Genesis 8Genesis 8:19

Genesis 8:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

American Standard Version (ASV)
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

Bible in Basic English (BBE)
And Noah went out with his sons and his wife and his sons' wives;

Darby English Bible (DBY)
And Noah went out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him.

Webster's Bible (WBT)
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

World English Bible (WEB)
Noah went forth, with his sons, his wife, and his sons' wives with him.

Young's Literal Translation (YLT)
And Noah goeth out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him;

And
Noah
וַיֵּ֖צֵאwayyēṣēʾva-YAY-tsay
went
forth,
נֹ֑חַnōaḥNOH-ak
and
his
sons,
וּבָנָ֛יוûbānāywoo-va-NAV
wife,
his
and
וְאִשְׁתּ֥וֹwĕʾištôveh-eesh-TOH
and
his
sons'
וּנְשֵֽׁיûnĕšêoo-neh-SHAY
wives
בָנָ֖יוbānāywva-NAV
with
אִתּֽוֹ׃ʾittôee-toh

Cross Reference

Psalm 121:8
যখনই তুমি আসবে এবং যাবে তখন প্রভু তোমায় সাহায্য করবেন| প্রভু তোমাকে এখন এবং চিরদিন সাহায্য করবেন!