Genesis 46:14
সবূলূনের পুত্ররা হলেন সেরদ, এলোন ও মহলোল|
Genesis 46:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Zebulun: Sered and Elon and Jahleel;
Darby English Bible (DBY)
-- And the sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.
World English Bible (WEB)
The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.
| And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Zebulun; | זְבֻל֑וּן | zĕbulûn | zeh-voo-LOON |
| Sered, | סֶ֥רֶד | sered | SEH-red |
| and Elon, | וְאֵל֖וֹן | wĕʾēlôn | veh-ay-LONE |
| and Jahleel. | וְיַחְלְאֵֽל׃ | wĕyaḥlĕʾēl | veh-yahk-leh-ALE |
Cross Reference
Genesis 30:19
লেয়া আবার গর্ভবতী হয়ে ষষ্ঠ পুত্রের জন্ম দিলেন|
Genesis 49:13
“সবূলূন সমুদ্রের কাছে বাস করবে| তার সমুদ্রোপকুল জাহাজের পক্ষে হবে নিরাপদ| সীদোন পর্য্ন্ত বিস্তৃত হবে তার দেশ|”
Numbers 1:9
সবূলূনের পরিবারগোষ্ঠী থেকে হেলোনের পুত্র ইলীয়াব;
Numbers 1:30
তারা সবুলূনের পরিবারগোষ্ঠী গণনা করেছিল| 20 বছর বয়স্ক অথবা তার চেয়ে বেশী বয়সের সমস্ত পুরুষ যারা সেনাবাহিনীতে কাজ করতে সক্ষম, তাদের প্রত্যেকের নাম নিজ নিজ পরিবার ও পরিবারগোষ্ঠী অনুসারেই তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল|
Numbers 26:26
সবূলূনের পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত পরিবারগুলি ছিল:সেরদ হতে সেরদীয পরিবার|এলোন হতে এলোনীয পরিবার|য়হলেল হতে য়হলেলীয পরিবার|
Deuteronomy 33:18
সবূলূন সম্বন্ধে মোশি বললেন: “সবূলূন, আনন্দিত হও, যখন তুমি বাইরে যাও| ইষাখর, আনন্দিত হও, তোমার বাসের তাঁবুতে|
1 Chronicles 2:1
ইস্রায়েলের পুত্রদের নাম: রূবেণ, শিমিয়োন, লেবি, যিহূদা, ইষাখর, সবূলূন,