Genesis 26:17 in Bengali

Genesis 26:17
সুতরাং ইসহাক সেই স্থান ত্যাগ করে সঙ্কীর্ণ গরার নদীর ধারে এসে শিবির স্থাপন করলেন| ইসহাক সেখানে অবস্থান করে সেখানেই বসবাস করতে লাগলেন|

Genesis 26:17
সুতরাং ইসহাক সেই স্থান ত্যাগ করে সঙ্কীর্ণ গরার নদীর ধারে এসে শিবির স্থাপন করলেন| ইসহাক সেখানে অবস্থান করে সেখানেই বসবাস করতে লাগলেন|

Genesis 26:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

American Standard Version (ASV)
And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.

Bible in Basic English (BBE)
So Isaac went away from there, and put up his tents in the valley of Gerar, making his living-place there.

Darby English Bible (DBY)
And Isaac departed thence, and pitched his camp in the valley of Gerar, and dwelt there.

Webster's Bible (WBT)
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

World English Bible (WEB)
Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.

Young's Literal Translation (YLT)
and Isaac goeth from thence, and encampeth in the valley of Gerar, and dwelleth there;