Exodus 35:33 in Bengali

Bengali Bengali Bible Exodus Exodus 35 Exodus 35:33

Exodus 35:33
সে মূল্যবান পাথর ও মণিমাণিক্য কেটে বসাতে পারে| সে কাঠ দিয়েও সর্বপ্রকার জিনিস তৈরী করতে পারে|

Exodus 35:32Exodus 35Exodus 35:34

Exodus 35:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

American Standard Version (ASV)
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.

Bible in Basic English (BBE)
Trained in the cutting of stones and the ornamenting of wood and in every sort of handwork.

Darby English Bible (DBY)
and in cutting of stones, for setting, and in carving of wood, to execute all artistic work;

Webster's Bible (WBT)
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of curious work.

World English Bible (WEB)
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.

Young's Literal Translation (YLT)
and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design.

And
in
the
cutting
וּבַֽחֲרֹ֥שֶׁתûbaḥărōšetoo-va-huh-ROH-shet
stones,
of
אֶ֛בֶןʾebenEH-ven
to
set
לְמַלֹּ֖אתlĕmallōtleh-ma-LOTE
carving
in
and
them,
וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁתûbaḥărōšetoo-va-huh-ROH-shet
of
wood,
עֵ֑ץʿēṣayts
make
to
לַֽעֲשׂ֖וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
any
manner
בְּכָלbĕkālbeh-HAHL
of
cunning
מְלֶ֥אכֶתmĕleʾketmeh-LEH-het
work.
מַֽחֲשָֽׁבֶת׃maḥăšābetMA-huh-SHA-vet