Deuteronomy 20:12 in Bengali

Deuteronomy 20:12
কিন্তু যদি শহরের লোকরা তোমাদের শান্তির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে এবং তোমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে আসে তাহলে তোমরা অবশ্যই শহরটিকে চারদিক থেকে ঘিরে ফেলবে|

Deuteronomy 20:12
কিন্তু যদি শহরের লোকরা তোমাদের শান্তির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে এবং তোমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে আসে তাহলে তোমরা অবশ্যই শহরটিকে চারদিক থেকে ঘিরে ফেলবে|

Deuteronomy 20:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

American Standard Version (ASV)
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

Bible in Basic English (BBE)
If however it will not make peace with you, but war, then let it be shut in on all sides:

Darby English Bible (DBY)
And if it will not make peace with thee, but will make war with thee, then thou shalt besiege it;

Webster's Bible (WBT)
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

World English Bible (WEB)
If it will make no peace with you, but will make war against you, then you shall besiege it:

Young's Literal Translation (YLT)
`And if it doth not make peace with thee, and hath made with thee war, then thou hast laid siege against it,