1 Chronicles 9:5
শীলোনীযদের মধ্যে জেরুশালেমে থাকতেন অসায আর তাঁর পুত্ররা|
1 Chronicles 9:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And of the Shilonites; Asaiah the firstborn, and his sons.
American Standard Version (ASV)
And of the Shilonites: Asaiah the first-born, and his sons.
Bible in Basic English (BBE)
And of the Shilonites: Asaiah the oldest, and his sons.
Darby English Bible (DBY)
And of the Shilonites: Asaiah the firstborn, and his sons.
Webster's Bible (WBT)
And of the Shilonites; Asaiah the first-born, and his sons.
World English Bible (WEB)
Of the Shilonites: Asaiah the firstborn, and his sons.
Young's Literal Translation (YLT)
And of the Shilonite: Asaiah the first-born, and his sons.
| And of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
| the Shilonites; | הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י | haššîlônî | ha-SHEE-loh-NEE |
| Asaiah | עֲשָׂיָ֥ה | ʿăśāyâ | uh-sa-YA |
| firstborn, the | הַבְּכ֖וֹר | habbĕkôr | ha-beh-HORE |
| and his sons. | וּבָנָֽיו׃ | ûbānāyw | oo-va-NAIV |
Cross Reference
Numbers 26:20
পেরস হতে পেরসীয পরিবার|সেরহ হতে সেরহীয পরিবার| যিহূদার পুত্রদের মধ্যে দুজন, এর এবং ওনন কনান দেশে মারা গিয়েছিলেন|
Nehemiah 11:5
এবং বারূকের পুত্র মাসেয়| (বারূক ছিলেন কল্হোষির পুত্র; কল্হোষি ছিলেন হসায়ের পুত্র; হসায় ছিলেন অদায়ার পুত্র; অদাযা ছিলেন য়োযারীবের পুত্র; য়োয়ারীব ছিলেন সখরিয়ের পুত্র; সখরিয় ছিলেন শেলার উত্তরপুরুষ|)