Ecclesiastes 9:2 Interlinear
Ecclesiastes 9:2
কিন্তু সবার ক্ষেত্রে একই জিনিস ঘটে| ভাল ও মন্দ উভয় ধরণের লোকরাই মারা যান| শুচি ও অশুচি দুধরণের লোকের কাছেই মৃত্যু আসে| যারা ঈশ্বরকে নৈবেদ্য দেয় না তাদের মতো যারা ঈশ্বরকে নৈবেদ্য দেয় তারাও মারা যায়| এক জন ভাল লোকও এক জন পাপীর মত মারা যায়| য়ে ব্যক্তি ঈশ্বরের কাছে বিশেষ প্রতিশ্রুতি দেয় সেও সেই ব্যক্তির মতো মারা যায়, য়ে ঈশ্বরের কাছে প্রতিশ্রুতি দিতে ভয় পায়|
All
kōl — kole
Strong's #3605
alike
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
to all:
kōl — kole
Strong's #3605
event
miqre — meek-REH
Strong's #4745
one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
to the righteous,
ṣaddîq — tsa-DEEK
Strong's #6662
and to the wicked;
rāšāʿ — ra-SHA
Strong's #7563
to the good
ṭôb — tove
Strong's #2896
and to the clean,
ṭāhôr — ta-HORE
Strong's #2889
and to the unclean;
ṭāmēʾ — ta-MAY
Strong's #2931
to him that sacrificeth,
zābaḥ — za-VAHK
Strong's #2076
and to him that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
not:
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
sacrificeth
zābaḥ — za-VAHK
Strong's #2076
as the good,
ṭôb — tove
Strong's #2896
so the sinner;
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
he that sweareth,
šābaʿ — sha-VA
Strong's #7650
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
an oath.
šĕbûʿâ — sheh-voo-AH
Strong's #7621
that feareth
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372