Deuteronomy 8:10
তোমরা যা খেতে চাও তা পেয়ে তৃপ্ত হবে এবং সেই সুন্দর দেশটি তোমাদের দেবার জন্য তোমরা তোমাদের প্রভু ঈশ্বরের প্রশংসা করবে|
| When thou hast eaten | וְאָֽכַלְתָּ֖ | wĕʾākaltā | veh-ah-hahl-TA |
| full, art and | וְשָׂבָ֑עְתָּ | wĕśābāʿĕttā | veh-sa-VA-eh-ta |
| then thou shalt bless | וּבֵֽרַכְתָּ֙ | ûbēraktā | oo-vay-rahk-TA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Lord the | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| for | עַל | ʿal | al |
| the good | הָאָ֥רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| land | הַטֹּבָ֖ה | haṭṭōbâ | ha-toh-VA |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath given | נָֽתַן | nātan | NA-tahn |
| thee. | לָֽךְ׃ | lāk | lahk |