Bible

Deuteronomy 34:10 in Bengali

Deuteronomy 34:10
মোশির মত ইস্রায়েলে আর কোন ভাববাদী ছিল না| প্রভু মোশির সামনাসামনি আলাপ করতেন|

Deuteronomy 34:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,

American Standard Version (ASV)
And there hath not arisen a prophet since in Israel like unto Moses, whom Jehovah knew face to face,

Bible in Basic English (BBE)
There has never been another prophet in Israel like Moses, whom the Lord had knowledge of face to face;

Darby English Bible (DBY)
And there arose no prophet since in Israel like Moses, whom Jehovah had known face to face;

Webster's Bible (WBT)
And there arose not a prophet afterwards in Israel like to Moses, whom the LORD knew face to face,

World English Bible (WEB)
There has not arisen a prophet since in Israel like Moses, whom Yahweh knew face to face,

Young's Literal Translation (YLT)
And there hath not arisen a prophet any more in Israel like Moses, whom Jehovah hath known face unto face,

not וְלֹא lōʾ loh
And there arose קָ֨ם qûm koom
a prophet נָבִ֥יא nābîʾ na-VEE
since ע֛וֹד ʿôd ode
in Israel בְּיִשְׂרָאֵ֖ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
like unto Moses, כְּמֹשֶׁ֑ה mōše moh-SHEH
whom אֲשֶׁר֙ ʾăšer uh-SHER
knew יְדָע֣וֹ yādaʿ ya-DA
the Lord יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
face פָּנִ֖ים pānîm pa-NEEM
to אֶל ʾēl ale
face, פָּנִֽים׃ pānîm pa-NEEM



Read Full Chapter : Deuteronomy 34

Bengali Bible