Bengali Bible
Deuteronomy 3:27 Interlinear
Deuteronomy 3:27
পিস্গা পর্বতের সর্বোচ্চ শিখরে যাও| এর পশ্চিম দিক, উত্তর দিক, দক্ষিণ দিক এবং পূর্ব দিক প্রত্যক্ষ কর| তুমি এই সব চোখে দেখতে পাবে, কিন্তু কখনই যর্দন নদী অতিক্রম করতে পারবে না|
Get thee up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
into the top
rōš — rohsh
Strong's #7218
of Pisgah,
pisgâ — pees-ɡA
Strong's #6449
and lift up
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
thine eyes
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
westward,
yām — yahm
Strong's #3220
and northward,
ṣāpôn — tsa-FONE
Strong's #6828
and southward,
têmān — tay-MAHN
Strong's #8486
and eastward,
mizrāḥ — meez-RAHK
Strong's #4217
and behold
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
with thine eyes:
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
for
kî — kee
Strong's #3588
thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
go over
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
ʾēt — ate
Strong's #853
Jordan.
yardēn — yahr-DANE
Strong's #3383
this
ze — zeh
Strong's #2088