Deuteronomy 24:7
“ইস্রায়েলীয় কোন লোক যদি অপর কোন একজন ইস্রায়েলীয়কে চুরি করে তাকে দাস হিসাবে বিক্রি করে, তবে সেই চোরকে য়েন হত্যা করা হয়| এই ভাবে তোমরা তোমাদের মধ্যে থেকে দুষ্টাচার দূর করবে|
| If | כִּֽי | kî | kee |
| a man | יִמָּצֵ֣א | yimmāṣēʾ | yee-ma-TSAY |
| be found | אִ֗ישׁ | ʾîš | eesh |
| stealing | גֹּנֵ֨ב | gōnēb | ɡoh-NAVE |
| any | נֶ֤פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| of his brethren | מֵֽאֶחָיו֙ | mēʾeḥāyw | MAY-eh-hav |
| children the of | מִבְּנֵ֣י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and maketh merchandise | וְהִתְעַמֶּר | wĕhitʿammer | veh-heet-ah-MER |
| selleth or him, of | בּ֖וֹ | bô | boh |
| him; then that | וּמְכָר֑וֹ | ûmĕkārô | oo-meh-ha-ROH |
| thief | וּמֵת֙ | ûmēt | oo-MATE |
| shall die; | הַגַּנָּ֣ב | haggannāb | ha-ɡa-NAHV |
| put shalt thou and | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| evil | וּבִֽעַרְתָּ֥ | ûbiʿartā | oo-vee-ar-TA |
| away from among | הָרָ֖ע | hārāʿ | ha-RA |
| you. | מִקִּרְבֶּֽךָ׃ | miqqirbekā | mee-keer-BEH-ha |