Deuteronomy 21:9
এই ভাবে তোমরা প্রভুর চোখে যা যথার্থ তাই করবে এবং তোমাদের জাতি থেকে নিরপরাধের রক্তপাতের দোষ দূর করবে|
| So shalt thou | וְאַתָּ֗ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| put away | תְּבַעֵ֛ר | tĕbaʿēr | teh-va-ARE |
| innocent of guilt the | הַדָּ֥ם | haddām | ha-DAHM |
| blood | הַנָּקִ֖י | hannāqî | ha-na-KEE |
| from among | מִקִּרְבֶּ֑ךָ | miqqirbekā | mee-keer-BEH-ha |
| when you, | כִּֽי | kî | kee |
| thou shalt do | תַעֲשֶׂ֥ה | taʿăśe | ta-uh-SEH |
| right is which that | הַיָּשָׁ֖ר | hayyāšār | ha-ya-SHAHR |
| in the sight | בְּעֵינֵ֥י | bĕʿênê | beh-ay-NAY |
| of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |