Bengali Bible
Deuteronomy 2:23 Interlinear
Deuteronomy 2:23
কপ্তোরীযএর কিছু সংখ্যক লোকের জন্যও ঈশ্বর এই একই কাজ করেছিলেন| ঘসার চতুর্দিকের শহরে অব্বীয লোকরা বাস করত| কিন্তু কিছু সংখ্যক লোক কপ্তোরীয থেকে এসে অব্বীযদের ধ্বংস করেছিল| ক্রিট্ থেক আগত ঐ সকল লোকরা সেই দেশ অধিগ্রহণ করে সেখানেই বাস করল|)
And the Avims
ʿawwî — ah-WEE
Strong's #5757
which dwelt
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in Hazerim,
ḥăṣērîm — huh-tsay-REEM
Strong's #2699
unto
ʿad — ad
Strong's #5704
Azzah,
ʿazzâ — ah-ZA
Strong's #5804
the Caphtorims,
kaptōrî — kahf-toh-REE
Strong's #3732
which came forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
out of Caphtor,
kaptōr — kahf-TORE
Strong's #3731
destroyed
šāmad — sha-MAHD
Strong's #8045
them, and dwelt
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in their stead.)
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478