Bible

Deuteronomy 14:29 Interlinear

Deuteronomy 14:29
এই খাদ্য লেবীয় লোকদের জন্য কারণ তাদের নিজেদের কোনো জমি নেই| এই খাদ্য তোমাদের শহরে যাদের খাদ্যের প্রযোজন তাদেরও জন্য| সেই খাদ্য বিদেশীদের, বিধবাদের এবং অনাথদের জন্য| যদি তোমরা এটি করো তাহলে প্রভু, তোমাদের ঈশ্বর, তোমাদের সমস্ত কাজে আশীর্বাদ করবেন|

shall come,
bôʾ — boh
Strong's #935
And the Levite,
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
(because
kî — kee
Strong's #3588
he hath no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
Strong's #0
part
ḥēleq — hay-LEK
Strong's #2506
nor inheritance
naḥălâ — na-huh-LA
Strong's #5159
with
ʿim — eem
Strong's #5973
thee,) and the stranger,
gēr — ɡare
Strong's #1616
and the fatherless,
yātôm — ya-TOME
Strong's #3490
and the widow,
ʾalmānâ — al-ma-NA
Strong's #490
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
within thy gates,
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
and shall eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
and be satisfied;
śābaʿ — sa-VA
Strong's #7646
that
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
may bless
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
thee in all
kōl — kole
Strong's #3605
the work
maʿăśe — ma-uh-SEH
Strong's #4639
of thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou doest.
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213