Deuteronomy 13:12
“প্রভু, তোমাদের ঈশ্বর, তোমাদের বাস করার জন্যে য়ে শহরগুলো দিয়েছেন, সেই শহরগুলোর মধ্যে কোনো একটির সম্পর্কে যদি এমন খবর পাও
| If | כִּֽי | kî | kee |
| thou shalt hear | תִשְׁמַ֞ע | tišmaʿ | teesh-MA |
| one in say | בְּאַחַ֣ת | bĕʾaḥat | beh-ah-HAHT |
| of thy cities, | עָרֶ֗יךָ | ʿārêkā | ah-RAY-ha |
| which | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
| Lord the | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֜יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| hath given | נֹתֵ֥ן | nōtēn | noh-TANE |
| dwell to thee | לְךָ֛ | lĕkā | leh-HA |
| there, | לָשֶׁ֥בֶת | lāšebet | la-SHEH-vet |
| saying, | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |