Colossians 1:14
তাঁর মাধ্যমেই আমরা মুক্ত হই ও আমাদের সব পাপের ক্ষমা হয়৷
In | ἐν | en | ane |
whom | ᾧ | hō | oh |
we have | ἔχομεν | echomen | A-hoh-mane |
τὴν | tēn | tane | |
redemption | ἀπολύτρωσιν | apolytrōsin | ah-poh-LYOO-troh-seen |
through | διὰ | dia | thee-AH |
his | τοῦ | tou | too |
αἵματος | haimatos | AY-ma-tose | |
blood, | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
even the | τὴν | tēn | tane |
forgiveness | ἄφεσιν | aphesin | AH-fay-seen |
of | τῶν | tōn | tone |
sins: | ἁμαρτιῶν· | hamartiōn | a-mahr-tee-ONE |