Song Of Solomon 5:7
য়ে প্রহরীরা নগর পাহারা দিচ্ছিলো তারা আমাকে দেখতে পেলো| তারা আমায় আঘাত করলো| তারা আমায় আহত করলো| প্রাচীরের রক্ষীরা আমার কাপড়চোপড় কেড়ে নিল|
| The watchmen | מְצָאֻ֧נִי | mĕṣāʾunî | meh-tsa-OO-nee |
| that went about | הַשֹּׁמְרִ֛ים | haššōmĕrîm | ha-shoh-meh-REEM |
| city the | הַסֹּבְבִ֥ים | hassōbĕbîm | ha-soh-veh-VEEM |
| found | בָּעִ֖יר | bāʿîr | ba-EER |
| me, they smote | הִכּ֣וּנִי | hikkûnî | HEE-koo-nee |
| wounded they me, | פְצָע֑וּנִי | pĕṣāʿûnî | feh-tsa-OO-nee |
| me; the keepers | נָשְׂא֤וּ | nośʾû | nose-OO |
| of the walls | אֶת | ʾet | et |
| away took | רְדִידִי֙ | rĕdîdiy | reh-dee-DEE |
| מֵֽעָלַ֔י | mēʿālay | may-ah-LAI | |
| my veil | שֹׁמְרֵ֖י | šōmĕrê | shoh-meh-RAY |
| from | הַחֹמֽוֹת׃ | haḥōmôt | ha-hoh-MOTE |