Song Of Solomon 2:8
শোন! আমার প্রেমিক আসছে| সে লাফ দিয়ে পর্বত পার হচ্ছে এবং পাহাড় ডিঙিযে আসছে|
| The voice | ק֣וֹל | qôl | kole |
| of my beloved! | דּוֹדִ֔י | dôdî | doh-DEE |
| behold, | הִנֵּה | hinnē | hee-NAY |
| he | זֶ֖ה | ze | zeh |
| cometh | בָּ֑א | bāʾ | ba |
| leaping | מְדַלֵּג֙ | mĕdallēg | meh-da-LAɡE |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the mountains, | הֶ֣הָרִ֔ים | hehārîm | HEH-ha-REEM |
| skipping | מְקַפֵּ֖ץ | mĕqappēṣ | meh-ka-PAYTS |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the hills. | הַגְּבָעֽוֹת׃ | haggĕbāʿôt | ha-ɡeh-va-OTE |