রোমীয় 1:13
ভাই ও বোনেরা, আমি চাই য়ে তোমরা জান আমি বহুবার তোমাদের কাছে য়েতে চেষ্টা করেছি, কিন্তু বাধা পেয়েছি৷ আমি তোমাদের কাছে য়েতে চেয়েছি যাতে তোমাদের আত্মিকভাবে বৃদ্ধি পেতে সাহায্য করতে পারি৷ অন্যান্য অইহুদী লোকদের আমি য়েমন সাহায্য করেছি, তেমনি আমি তোমাদেরও সাহায্য করতে চাই৷
| Now | οὐ | ou | oo |
| I would | θέλω | thelō | THAY-loh |
| not | δὲ | de | thay |
| have you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| ignorant, | ἀγνοεῖν | agnoein | ah-gnoh-EEN |
| brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| oftentimes | πολλάκις | pollakis | pole-LA-kees |
| I purposed | προεθέμην | proethemēn | proh-ay-THAY-mane |
| to come | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| (but | καὶ | kai | kay |
| let was | ἐκωλύθην | ekōlythēn | ay-koh-LYOO-thane |
| hitherto,) | ἄχρι | achri | AH-hree |
| τοῦ | tou | too | |
| that | δεῦρο | deuro | THAVE-roh |
| I might have | ἵνα | hina | EE-na |
| some | καρπὸν | karpon | kahr-PONE |
| fruit | τινὰ | tina | tee-NA |
| among | σχῶ | schō | skoh |
| you | καὶ | kai | kay |
| also, | ἐν | en | ane |
| even | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| among | καὶ | kai | kay |
| ἐν | en | ane | |
| other | τοῖς | tois | toos |
| Gentiles. | λοιποῖς | loipois | loo-POOS |
| ἔθνεσιν | ethnesin | A-thnay-seen |