সামসঙ্গীত 89:34
দায়ূদের সঙ্গে আমি কখনও আমার চুক্তি ভঙ্গ করবো না| আমি আমাদের চুক্তির পরিবর্তনও করবো না|
My covenant | לֹא | lōʾ | loh |
will I not | אֲחַלֵּ֥ל | ʾăḥallēl | uh-ha-LALE |
break, | בְּרִיתִ֑י | bĕrîtî | beh-ree-TEE |
nor | וּמוֹצָ֥א | ûmôṣāʾ | oo-moh-TSA |
alter | שְׂ֝פָתַ֗י | śĕpātay | SEH-fa-TAI |
out gone is that thing the | לֹ֣א | lōʾ | loh |
of my lips. | אֲשַׁנֶּֽה׃ | ʾăšanne | uh-sha-NEH |