সামসঙ্গীত 78:32
ওইসব লোকরা আবার পাপ করলো! ঈশ্বর য়ে সব আশ্চর্য়্য় কার্য়্য় করতে পারেন তার ওপর নির্ভর করলো না|
For all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
this | זֹ֭את | zōt | zote |
they sinned | חָֽטְאוּ | ḥāṭĕʾû | HA-teh-oo |
still, | ע֑וֹד | ʿôd | ode |
believed and | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
not | הֶ֝אֱמִ֗ינוּ | heʾĕmînû | HEH-ay-MEE-noo |
for his wondrous works. | בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃ | bĕniplĕʾôtāyw | beh-neef-leh-oh-TAIV |