সামসঙ্গীত 65:3
যখন আমাদের পাপের ভার অতিরিক্ত বেড়ে যায়, তখন আপনি সেই পাপ ভার লাঘব করেন|
Iniquities | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
עֲ֭וֹנֹת | ʿăwōnōt | UH-oh-note | |
prevail | גָּ֣בְרוּ | gābĕrû | ɡA-veh-roo |
against | מֶ֑נִּי | mennî | MEH-nee |
transgressions, our for as me: | פְּ֝שָׁעֵ֗ינוּ | pĕšāʿênû | PEH-sha-A-noo |
thou | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
shalt purge them away. | תְכַפְּרֵֽם׃ | tĕkappĕrēm | teh-ha-peh-RAME |