সামসঙ্গীত 51:8
আমায় সুখী করুন! আবার কি করে সুখী হতে পারবো তা বলে দিন| আপনি য়ে হাড়গুলো চূর্ণবিচূর্ণ করেছেন সেগুলো আবার সুখী হোক্!
| Make me to hear | תַּ֭שְׁמִיעֵנִי | tašmîʿēnî | TAHSH-mee-ay-nee |
| joy | שָׂשׂ֣וֹן | śāśôn | sa-SONE |
| and gladness; | וְשִׂמְחָ֑ה | wĕśimḥâ | veh-seem-HA |
| bones the that | תָּ֝גֵ֗לְנָה | tāgēlĕnâ | TA-ɡAY-leh-na |
| which thou hast broken | עֲצָמ֥וֹת | ʿăṣāmôt | uh-tsa-MOTE |
| may rejoice. | דִּכִּֽיתָ׃ | dikkîtā | dee-KEE-ta |